金凱瑞-NC百貨

金凱瑞還沒出生前,身邊的人總是喜歡問我...

以後要先讓金凱瑞學甚麼語言之類的問題,

我當時真的沒想太多,只覺得能溝通無礙的話,先講韓文或中文都無所謂。

當然也有很多人羨慕金凱瑞,認為出生在雙語家庭,自然而然就能學會至少兩種語言。

不過,上述雙語家庭的優點都是假設嬰兒的成長非常非常順利下才能成立...

事實上,金凱瑞步入牙牙學語的階段後,我的壓力也跟著越來越大,

因為他就算開金口喃喃說話,基本上也是沒有意義的單字,

進入1歲兩個月,除了"媽媽"之外,他唯一有意義的單字就只有"這個",

這時公公就開始擔心他的韓語能力,

要求我每天兩次帶金凱瑞到樓下公園製造他和其他韓國小朋友互動的機會,

甚至希望我們提早送他進"保育園"(才1歲多 >< ,免疫力都還沒很強耶),

搞得我快開始懷疑金凱瑞是不是語言發展障礙或遲緩。

到了1歲4個月他懂得單字慢慢增加至()10個左右,

開始模仿各種機械的聲音(洗衣機、挖土機之類),

對於大人說話內容的理解程度也漸漸提升,才讓我稍稍放心。

而在日本網站上面查了許多關於雙語家庭小孩的語言能力,

有不少研究指出雙語家庭小孩開始說話的時期其實會比一般小孩來得遲一些

因為他們需要更多時間來整合腦中獲得的資訊。

最近即將邁入1歲9個月的他,尚未進入大家口中的"語言爆發期",

也還未達到兒童手冊中"兩個單字構成的一句話(譬如:爸爸吃飯)"

不過除了幾個韓文單字外,中文疊字及語彙已經增加許多,

重點是...

他竟然會用台語講"1到10",而且發音遠比中文、韓文來得正確 XDD

不愧是台灣之子^^

 



arrow
arrow
    文章標籤
    雙語 語言發展
    全站熱搜

    sekai2046 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()