樂天mall

故事的前提是這樣:

那天我們跑到剛開幕的樂天mall金浦機場店血拼,

逛了好幾個小時的成果換得5個購物袋, 

就在準備回家前,女王下令要我整理購物袋,希望能化零為整,她一向很相信我的收納功力。

沒想到她在服裝櫃做完最後巡禮,開始檢查我細心整理的購物袋,臉上露出一付不可置信的表情!

   女王:你用甚麼裝"青蔥"和"牛肉"?

   我:保養品的紙袋啊!

   女王:我當然知道!但是你知道紙袋上的人是誰?

   我:就"某個"韓星...

   女王聲音高八度:他是~~耶,你有種哈

   我:甚麼嘛...嚇我一跳,我還以為甚麼事咧~~張根碩我也知道,但是我不知道他長這樣...

     那天晚上回家後,女王開始替我做測驗。(以下都是韓國開架化妝品品牌)"MISSHA"的代言人是誰?"The face shop"呢?"Etude house"?"banila co."?....連問了10幾題後,連連搖頭的女王下了結論"你根本不是韓國人"

  金奎鐘簽名會

     關於這結論,我得辯駁一下。這幾年韓國的連續劇、偶像團體在日本、台灣、中國各地都擁有不少粉絲,經紀公司依據個人特色進行規劃,因此韓星都各有其專攻。例如,張根碩、金賢重專攻日本、中華圈;KARA、東方神起專攻日本...等,"韓流明星"如雨後春筍般地崛起。但並非每個韓國人都看偶像韓劇、聽K-POP,這絕對與年齡無關。前幾個月我在首爾time square購物中心巧遇"김규종(金奎鐘,隸屬團體"SS501")"簽名會,身邊好多年輕的韓國男生問身邊女伴"那是誰?"

      為什麼會這樣呢?我想原因應該是韓國男人不太看偶像劇的關係,怎麼說呢?原因有兩點:

     (1)收視族群:在韓國韓劇分3種,一是阿珠瑪(韓文的歐巴桑)韓劇,內容很像台灣的"夜市人生",不外乎婚外情、打架、跳水、車禍失憶、婆媳問題、女人間的恩怨情仇等橋段,經典代表作台灣也播過的"妻子的誘惑",平日晚間9點固定播放,收視率高得嚇人。只是很抱歉,這時段韓國男人還在加班、陪老闆喝酒

     二是偶像劇,由青春無敵的偶像演出,內容大多是校園劇、都會男女的愛情,除了劇本重要之外,演出的偶像明星也很重要,台灣、日本粉絲最愛這類型的韓劇其實在韓國偶像劇的收視率往往比阿珠瑪韓劇要來得低,而且男女喜歡大不同,以去年的韓劇來說,男生偏好"Midas(商場如戰場)"、漫畫改編的"城市獵人";而女生則鍾情心儀偶像演出的韓劇或浪漫愛情故事的"49天"、"最佳愛情"、"守護老闆"!

    最後是諸如"大長今"、"世宗大王"的歷史劇,這類型戲劇製作成本高,內容精彩、演員的演技也夠成熟,才是真正大小、男女通吃的韓劇。只是這樣的好戲一年也不過一兩齣。

     (2)韓國男人不愛看偶像劇:韓國男人加班多、推不掉的交際應酬一堆,上班已經備感壓力,回家後多數人只想靜靜看搞笑型的綜藝節目,或用手機玩玩像"憤怒鳥"之類不太需要動腦的遊戲,甚至說嚴重一點,男人寧願上FB按數個無意識的"讚",也不想陪女朋友或老婆看幾分鐘的偶像劇。大家都知道,韓國偶像劇不是黃金單身男愛上不起眼的女主角,就是背叛女友老婆的無情漢的非現實橋段,可是女人偏偏愛把劇情拿來驗證實際人生,例如,邊看邊問對方"韓國男生喜歡那類型的女生喔?"、"女主角被婆婆欺負,男生竟然不吭一聲,韓國男生都這樣嗎?",不然就是在看到多金男主角(相信我,韓國大財團的每個社長絕對是60歲以上、不苟言笑的無聊老頭)安排的浪漫告白場景時,頻頻抱怨"韓國男生哪有這麼浪漫"之類的 

       因此對韓國男人來說陪另一半看偶像劇絕對比晚上加班、拼酒還嚴重的"自殘行為",這也是為什麼韓國男人不愛看韓劇,叫不出美女以外的韓星名字的主因吧

sekai2046 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • JinyoungBaby
  • 能夠聽到真實韓國男人心聲,真是覺得太親切了
    不過你的中文好到讓我懷疑,我真的在看韓國人的心聲嗎~~~~ㅋㅋㅋ